Austritt
Während jeder der beschriebenen Etappen (Chamby, Fenil, La Tour-de-Peilz) kann sich für den Jugendlichen ein Austritt aus der Institution ergeben. Ob es verfrüht nötig wird und dadurch einem Abbruch der Therapie gleichkommt, oder gut vorbereitet am Ende des Gesamtablaufs der Betreuung stattfindet, jedem Austritt geht ein Gespräch mit allen beteiligten Personen innerhalb und ausserhalb der Institution voraus. Dadurch wird ein möglichst vollständiges Bild des Therapieverlaufs gegeben und es wird deutlich, welche Fortschritte der Jugendliche gemacht hat, und wo weiterhin Schwierigkeiten und Unterstützungsbedarf bestehen.
Ein regulärer Austritt im Einverständnis mit allen Beteiligten erfolgt in dem Moment, wo der Jugendliche einer regelmässigen beruflichen Aktivität nachgeht, einen festen Wohnsitz hat und eine weiterführende ausserinstitutionelle Begleitung geklärt ist.
